MÉDAILLES POUR CHIENS 2019 2019 DOG TAGS.jpg

RAPPEL AUX PROPRIÉTAIRES DE CHIENS (IMMATRICULATION 2019) – Les résidents ont jusqu'au 31 mars 2019 pour acheter des médailles pour chiens (sans frais de retard) auprès de la municipalité. Infos : Édifice municipal, 758-4078 ou l’agente de contrôle des animaux, Anne Robichaud, 863-4411.

52527149_946068118916346_8631499503079260160_n.png

Veuillez prendre note que le patinage public du vendredi 22 mars à l'aréna Eugène (Gene) LeBlanc sera annulé en raison d'un tournoi de ringuette. 

5 mars emplois.png
5 mars emplois.png

Saviez-vous que l'Éco-Dépôt Mobile sera à Memramcook les 13 et 14 mars à l'aréna Eugène (Gene) LeBlanc? Eco360 est fier d’offrir ce programme dans le but de rendre l’élimination des déchets plus accessible pour les résidents.


Les résidents des comtés de Westmorland et d’Albert sont les bienvenus à tous les éco-dépôts mobiles, même ceux qui ne se trouvent pas dans leur coin ou près de chez eux.


Un Éco-Dépôt mobile sera bientôt dans ces secteurs, cliquez ici pour le calendrier complet ➡️ https://bit.ly/2z7GhJJ.


23467344_1530876226961989_5981709799427696259_o.jpg

Le Village de Memramcook recevra les offres pour les postes saisonniers suivants : 

5 mars emplois.png
Veuillez prendre note que le patinage public du vendredi 8 mars et du dimanche 10 mars à l'aréna Eugène (Gene) LeBlanc sera annulé en raison d'un tournoi de ringuette. 

52527149_946068118916346_8631499503079260160_n.png

De belles activités se dérouleront à la Bibliothèque publique de Memramcook pendant le congé de mars 2019. **À noter que l’inscription est requise pour l’activité du vendredi 8 mars offert par Science East.**

Congé de mars - Biblio Memramcook.png

Saviez-vous que l'Éco-Dépôt Mobile sera à Memramcook les 13 et 14 mars à l'aréna Eugène (Gene) LeBlanc? Eco360 est fier d’offrir ce programme dans le but de rendre l’élimination des déchets plus accessible pour les résidents.


Les résidents des comtés de Westmorland et d’Albert sont les bienvenus à tous les éco-dépôts mobiles, même ceux qui ne se trouvent pas dans leur coin ou près de chez eux.


Un Éco-Dépôt mobile sera bientôt dans ces secteurs, cliquez ici pour le calendrier complet ➡️ https://bit.ly/2z7GhJJ.


23467344_1530876226961989_5981709799427696259_o.jpg
Veuillez noter l'horaire du patinage public pendant le Congé de mars 2019. Cette année, nous avons ajouté des séances de hockey et de ringuette libre gratuites à l’aréna Eugène (Gene) LeBlanc. **Équipement complet requis**

2.png


Veuillez prendre note que le patinage public du vendredi 8 mars et du dimanche 10 mars à l'aréna Eugène (Gene) LeBlanc sera annulé en raison d'un tournoi de ringuette. 

52527149_946068118916346_8631499503079260160_n.png

De belles activités se dérouleront à la Bibliothèque publique de Memramcook pendant le congé de mars 2019. **À noter que l’inscription est requise pour l’activité du vendredi 8 mars offert par Science East.**

Congé de mars - Biblio Memramcook.png
En raison des conditions météorologiques, l'édifice municipal fermera à partir de midi aujourd'hui pour le reste de la journée.

47028501_897155067140985_7174195624709980160_n.jpg
Veuillez noter l'horaire du patinage public pendant le Congé de mars 2019. Cette année, nous avons ajouté des séances de hockey et de ringuette libre gratuites à l’aréna Eugène (Gene) LeBlanc. **Équipement complet requis**

2.png

De belles activités se dérouleront à la Bibliothèque publique de Memramcook pendant le congé de mars 2019. **À noter que l’inscription est requise pour l’activité du vendredi 8 mars offert par Science East.**

Congé de mars - Biblio Memramcook.png
Faites vite et profitez de nos taux rabais disponibles jusqu’au 15 mars! 
N'oubliez pas que le taux spécial pour les nouveaux membres 2019 est seulement 599 $ (ce qui inclut 4 frais de jeu gratuits).
 
Taux et frais d'adhésion 2019 → https://bit.ly/2EcHwsF.
Le Carnaval d’hiver de Memramcook se poursuit cette semaine avec des activités pour toute la famille! Cliquez ici pour obtenir plus de renseignements ou pour connaître la programmation exhaustive du Carnaval d’hiver de 2019. 

Logo carnaval 2019.png

Veuillez prendre note que le patinage public de 12 h 15 à 13 h 15 à l'aréna Eugène (Gene) LeBlanc sera annulé le vendredi 22 février en raison d'un tournoi de hockey.

Le patinage de parents et d'enfants d'âge préscolaire (8 h 30 à 9 h 30) le vendredi 22 février et le patinage public (11 h 45 à 12 h 45) le dimanche 24 février ne seront pas affectés.

52527149_946068118916346_8631499503079260160_n.png

Course Xtrême Race Memramcook
Le comité organisateur à décidé de modifier le programme annoncé précédemment. Forcé de s'adapter à la météo annoncée, nous organiserons l'ensemble de la compétitions le vendredi 15 février en soirée !

- Descentes de pratique : 18 h 30
- Descente Chronométrée : 19 h
- Cérémonie d'ouverture : 20 h 45
- Courses 4 par 4 : 21 h
- Remise des médailles
* La course des gardiens de sera vers la fin. 

LOGO COURSE XTREME.jpg
En raison des conditions météorologiques, la collecte des ordures du mercredi 13 février est remise au samedi 16 février.

51718711_941113199411838_5120285329676304384_n.png

Le 9e Carnaval d’hiver de Memramcook est à nos portes et offrira une programmation pour toute la famille! Cliquez ici pour obtenir plus de renseignements ou pour connaître la programmation exhaustive du Carnaval d’hiver de 2019. 

 Logo carnaval 2019.png
En raison des conditions météorologiques, l'édifice municipal sera fermé pour la journée. Veuillez noter que l'aréna Eugène (Gene) LeBlanc sera fermé jusqu'à 16 h aujourd'hui. La situation sera réévaluée cet après-midi.

47028501_897155067140985_7174195624709980160_n(1).jpg

En raison des conditions météorologiques, la collecte des ordures du mercredi 13 février est remise au samedi 16 février.

Le 9e Carnaval d’hiver de Memramcook est à nos portes et offrira une programmation pour toute la famille! Cliquez ici pour obtenir plus de renseignements ou pour connaître la programmation exhaustive du Carnaval d’hiver de 2019.  

Logo carnaval 2019.png

La fin de la collecte du jeudi 7 février sera complétée plus tard. On demande donc aux résidents de laisser leurs poubelles en bordure de route.

0B038991 C368 417F 93F9 8378798A7249

Le 9e Carnaval d’hiver de Memramcook est à nos portes et offrira une programmation pour toute la famille! Cliquez ici pour obtenir plus de renseignements ou pour connaître la programmation exhaustive du Carnaval d’hiver de 2019.  

Logo carnaval 2019.png

Le Village de Memramcook recevra les candidatures pour les postes saisonniers (mai à octobre) suivants au terrain de golf de Memramcook : 

49800285_924659991057159_5395710935144857600_n.jpg
En raison d’un bris mécanique, une partie de la collecte du mardi 29 janvier n'a pas été complétée. Les adresses du côté pair de la route La Vallée seront rammassées le mercredi 30 janvier. 

On demande donc aux résidents de laisser leurs poubelles en bordure de route et ils seront ramassés aujourd'hui (le mercredi 30 janvier). La collecte normale ne sera pas affectée


40014947_848332715356554_6115937110567419904_n.png

Le Village de Memramcook désire aviser les automobilistes que le chemin Beaumont, le chemin Breau Creek et la route 106 incluant le chemin Anderson Mill sont maintenant ouverts.

Semaine nationale d’appréciation de l’éducation (1).png

Le Village de Memramcook désire aviser les automobilistes que le chemin Beaumont, le chemin Breau Creek et la route 106 sont maintenant ouverts. À noter qu'une section d'Anderson Mill est toujours fermée en raison d'inondation. Les gens provenant d'Anderson Mill doivent prendre par le chemin Palmer.

Semaine nationale d’appréciation de l’éducation (1).png

Le Village de Memramcook désire aviser les automobilistes que nombreuses routes de la région sont fermées en raison des inondations.

Les routes fermées comprennent :

  • Route 106 à l’intersection Anderson Mill 

yqg0eDoOReiezY74oOJF_Rb-92_Bilingual_grande.jpg

Le Village de Memramcook désire aviser les automobilistes que nombreuses routes de la région sont fermées en raison des inondations.

Les routes fermées comprennent :

  • Route 106 à l’intersection Anderson Mill 
  • Chemin Beaumont à partir de l'adresse civique 355 
  • Chemin Breau Creek à partir de l'adresse civique 137 jusqu'à l'adresse civique 165

yqg0eDoOReiezY74oOJF_Rb-92_Bilingual_grande.jpg

Activités à venir

juillet 2

Communauté ''Food Smart'' Tantramar
Date limite pour placer votre commande. 

Infos : Maryse LeBlanc, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..

juillet 7

Causeries du mardi • Sonya Malaborza

Les Causeries du mardi 2020 auront lieu du 7 juillet au 25 août à 19 h via la page Facebook du Monument-Lefebvre

Sonya Malaborza • Un coup d’œil dans les coulisses de la traduction, ou comment The Birth House est devenu L’accoucheuse de Scots Bay

Sonya Malaborza propose de vous emmener dans les coulisses de sa plus récente traduction, L’accoucheuse de Scots Bay (du roman The Birth House d’Ami McKay), pour donner un aperçu de la démarche qu’elle a adoptée et des longues et rigoureuses recherches qu’elle a menées pour produire une version française de cette célèbre fiction historique publiée aux Éditions Prise de parole.

Originaire de Rexton et résidente de Galloway, juste au nord de Moncton, Sonya Malaborza possède une connaissance intime du milieu littéraire des provinces atlantiques. Elle prend d’ailleurs plaisir à accompagner des écrivain.e.s dans l’exercice de leur profession, notamment pour la revue Ancrages, où elle veille à l’édition des contenus. On la retrouve souvent au micro des animations littéraires du Festival Frye, de l’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada, ou de la Maison de la littérature de Québec.

Traductrice diplômée et passionnée, Sonya détient une maîtrise de l’Université York et un baccalauréat de l’Université de Moncton, où il lui arrive d’enseigner et de présenter des conférences. On lui doit notamment la traduction des romans de la Néo-Brunswickoise Beth Powning, chez Perce-Neige, et de la Néo-Écossaise Ami McKay chez Prise de parole. Avec sa collègue Marie-Claude Hébert, elle a traduit Nta’tugwaqanminen: Our Story, un essai sur la présence historique des Mi’gmaqs dans la Gaspésie et le nord du Nouveau-Brunswick actuels. Comme il y a toujours plus d’un projet sur sa table, elle s’attaque en ce moment aux textes de l’écrivain vénézuélien Adalber Salas Hernández et collabore à la création d’une pièce sur la figure de Phèdre pour la compagnie ontarienne Inter Arts Matrix.

Sonya représente également les Éditions Prise de parole, à titre de conseillère littéraire, dans les provinces de l’Atlantique.

*** Les Causeries du mardi sont une coprésentation de la Société du Monument-Lefebvre, la Société d'histoire de Memramcook et la Société Culturelle de la Vallée de Memramcook ***


juillet 9

Communauté ''Food Smart'' Tantramar
Journée de distribution. 

Infos : Maryse LeBlanc, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..

X